Hallah à l'huile d'olive

Rechercher plus de 150 recettes casher



Challah à l'huile d'olive
Pareve
Sans produits laitiers • Contient des œufs • Contient du gluten
Rendement2 pains
DifficultéDébutant
Temps actif30 minutes
Temps total3½ heures
BrachaHaMotzi

La challah à l'huile d'olive est le pain que les Juifs italiens préparent depuis des siècles. Tandis que la challah ashkénaze s'appuie sur de l'huile neutre ou du schmaltz, les communautés juives de Rome, Livourne et Venise ont toujours utilisé l'huile d'olive. Le résultat est une challah avec une teinte dorée, presque ambrée, un parfum délicatement fruité et une mie si tendre qu'elle se dissout pratiquement sur la langue.

Ceci est une challah plus simple et plus rustique que ses cousines fortement enrichies. Avec moins d'œufs et une huile d'olive en vedette, la saveur est plus pure, plus méditerranéenne — un pain qui évoque le goût des collines baignées de soleil et des oliveraies anciennes. C'est la challah que vous voulez avec un bon bol de soupe, à déchirer en morceaux et à partager autour d'une table.

La tradition juive-italienne de la challah à l'huile d'olive nous rappelle que le pain juif est aussi divers que le peuple juif. Des oliveraies de Pouilles aux tables de Shabbat du ghetto romain, ce pain a sa propre belle histoire à raconter.

Utilisez la meilleure huile d'olive vierge extra que vous puissiez trouver. La saveur du pain en dépend.

Ce qui rend ça spécial

  • Huile d'olive premium — l'huile d'olive vierge extra comme principale matière grasse, offrant une profondeur fruitée et une couleur dorée.
  • Formule plus simple — moins d'œufs, pas de miel, laissant briller les saveurs de l'huile d'olive et du blé.
  • Patrimoine juif italien — de la plus ancienne communauté juive continue d'Europe.
  • Polyvalente — aussi bien adaptée au dîner de Shabbat qu'à un souper en semaine avec de la soupe.

Observance casher & Notes halachiques

Classification casher : Pareve

Utilise de l'huile d'olive, pas de produits laitiers. Totalement pareve.

Hafrashat Challah

Cette recette utilise environ 1000 g de farine, ce qui est en dessous du minimum shiur pour hafrashat challah. Aucune séparation n'est requise. Si vous combinez plusieurs lots qui dépassent ensemble 1 200 g de farine, la séparation s'appliquerait alors.

Vérification des œufs pour les taches de sang

Chaque œuf doit être cassé individuellement dans un verre transparent et inspecté avant d'être ajouté à la pâte. Si une tache de sang est trouvée, jetez entièrement cet œuf.

Pas Yisroel

Quand une personne juive allume le four ou contribue à la cuisson, cela remplit les exigences de Pas Yisroel, préféré ou requis par de nombreuses communautés.

Brachot (bénédictions)

  • Avant de manger : HaMotzi Lechem Min Ha’Aretz
  • Après avoir mangé : Birkat HaMazon

Lechem Mishneh

Fournit deux pains pour lechem mishneh pour Shabbat.

Ingrédients

Pâte

Ingrédient Grammes Volume Pourcentage du boulanger
Farine à pain 1,000 g 7½ tasses 100%
Sel de mer fin 18 g 1 c. à soupe 1.8%
Levure instantanée 10 g 1 c. à soupe 1%
Sucre granulé 50 g ¼ tasse 5%
Huile d'olive extra vierge 150 g ⅔ tasse 15%
Œufs larges 150 g 3 larges 15%
Eau tiède 280 g 1 tasse + 3 c. à soupe 28%
Poids total de la pâte ~1,658 g

Dorure

  • 1 œuf + 1 c. à soupe d'eau + une pincée de sel

Garniture

  • Sel de mer en flocons
  • Graines de sésame ou romarin frais (en option)

Température cible DDT : 26°C (78°F)

Pour calculer la température de votre eau :

Temp. de l'eau = (DDT × 3) − Temp. de la farine − Temp. ambiante

L'eau doit être agréablement tiède — ne dépassez jamais 43°C (110°F) ou vous risquez de tuer la levure.

Instructions étape par étape

Étape 1 : Mélangez la pâte

Combinez la farine, le sel, le sucre et la levure dans un mixeur. Ajoutez les œufs, l'huile d'olive et l'eau tiède. Mélangez en vitesse basse pendant 3 minutes jusqu'à obtention d'une pâte grossière, puis à vitesse moyenne pendant 8 minutes jusqu'à ce qu'elle soit lisse. La pâte sera légèrement plus molle que la challah classique en raison de la viscosité de l'huile d'olive.

Étape 2 : Hafrashat Challah

Séparez la challah avec une bracha (voir Notes halachiques).

Étape 3 : Première levée

Placez dans un bol légèrement huilé, couvrez, et laissez lever 1,5 heure jusqu'à ce que la pâte double de volume.

Étape 4 : Façonnage

Divisez en 2 portions, puis chacune en 3 brins. Façonnez en cordes de 40 cm de long. Tressez en pains à 3 brins. Placez sur des plaques recouvertes de papier sulfurisé.

Étape 5 : Deuxième levée

Couvrez et laissez gonfler 45–60 minutes jusqu'à ce que la pâte soit gonflée.

Étape 6 : Cuisson

Préchauffez le four à 180°C (355°F). Badigeonnez de dorure, saupoudrez de sel et de garnitures optionnelles. Cuire pendant 25–30 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Température interne : 88°C (190°F). Refroidissez 20 minutes avant de servir.

Conservation & Préparation à l'avance

  • Température ambiante : 2–3 jours. L'huile d'olive le garde humide plus longtemps qu'une challah standard.
  • Congélation : Enveloppez et congelez jusqu'à 3 mois.

Dépannage

Problème Cause probable Solution
Pâte grasse Normal avec enrichissement à l'huile d'olive L'huile s'absorbe pendant le pétrissage et la fermentation. Ne pas ajouter de farine.
Goût d'huile d'olive trop fort L'huile est trop poivrée ou amère Utiliser une huile EVOO douce et beurrée. Les variétés Arbequina ou ligure fonctionnent bien.
Croûte trop dure Trop cuite ou four trop chaud Réduisez le temps de cuisson de 3–5 minutes. Badigeonnez d'huile d'olive immédiatement après la cuisson pour une croûte plus douce.

Questions fréquentes

Quelle huile d'olive dois-je utiliser ?

Une huile d'olive vierge extra douce et fruitée convient le mieux. Évitez les variétés très poivrées ou amères, qui peuvent submerger le goût du pain. Les huiles israéliennes, italiennes ou espagnoles de variété Arbequina sont d'excellents choix.

En quoi cela diffère-t-il d'une challah ordinaire ?

Elle utilise de l'huile d'olive au lieu d'huile neutre, moins d'œufs, et du sucre au lieu de miel. Le résultat est une saveur plus pure, plus méditerranéenne, avec une mie légèrement plus ferme et une belle couleur dorée.

Puis-je faire une miche ronde ?

Oui. Façonnez une seule longue corde et enroulez-la pour Rosh Hashanah, ou formez librement une boule ronde pour une cuisson quotidienne.

La challah à l'huile d'olive est-elle traditionnelle ?

Bien sûr. Les Juifs italiens utilisent de l'huile d'olive dans leur challah (appelée pane del sabato) depuis plus de 500 ans. Cela précède l'utilisation d'huiles végétales neutres dans la challah ashkénaze.

🍞 Obtenez une nouvelle recette casher chaque semaine

Rejoignez notre communauté de boulangerie. Une recette, un conseil, une histoire — livrés chaque vendredi avant Shabbat.

Pas de spam. Juste du pain. Désabonnez-vous à tout moment.

Vous aimerez aussi

Prêt à cuire ?

Ajoutez cette recette à vos favoris et faites-en la vôtre ce Shabbat.

Enregistrer cette recette
Essayez notre Challah à Eau ensuite →

Identifiez-nous @kosherbreadpro sur Instagram. Nous répondons à chaque commentaire.

Conditions d'utilisation
 • 
Politique de confidentialité
 • 
Contact