Pan de Dátil y Nuez
Busca entre más de 150 recetas kosher
Sin lácteos • Contiene huevos • Contiene gluten • Contiene nueces
Este pan de dátiles y nueces lleva en cada rebanada la esencia de las Siete Especies. Los dátiles y el trigo — dos de los siete frutos bendecidos en la Torá — se unen en esta hogaza de sabor profundo y dulzura natural, repleta de nueces tostadas. Es el pan de la Tierra de Israel: ancestral y nutritivo.
En las comunidades sefaradíes y mizrajíes, los dátiles están entretejidos en el tejido de la vida judía. La miel de dátil (silan) endulza las mesas de Rosh Hashaná, los dátiles rompen el ayuno de Yom Kipur y los pasteles rellenos de dátil marcan celebraciones a lo largo del año. Este pan trae ese legado al horno en una forma rústica, satisfactoria y profundamente reconfortante.
A diferencia de los panes rápidos, esta es una hogaza con levadura en toda regla, de corteza masticable e interior húmedo salpicado de bolsillos de dátil derretido y nuez crujiente. Córtalo en rebanadas gruesas, tuéstalo ligeramente y deja que te transporte a una ladera de Judea en tiempo de cosecha.
¿Qué hace especial a este pan?
- Vínculo con las Siete Especies — el trigo y los dátiles unen dos de los frutos bendecidos por la Torá.
- Dulzura natural — los dátiles y la miel de dátil (silan) aportan dulzor sin azúcar refinada.
- Nueces tostadas — añaden textura crujiente y un sabor terroso en cada mordida.
- Versátil — ideal para el desayuno, para picar o para acompañar queso.
Observancia kosher y notas halachicas
Clasificación kosher: Pareve
Sin ingredientes lácteos. Completamente pareve.
Hafrashat Challah
Esta receta utiliza aproximadamente 500 g de harina, cantidad inferior al shiur mínimo para hafrashat challah. No se requiere separación. Si se combinan varias tandas que en total superen los 1,200 g de harina, entonces sí correspondería hacer la separación.
Revisión de huevos en busca de manchas de sangre
Cada huevo debe romperse individualmente en un vaso transparente e inspeccionarse antes de agregarlo a la masa. Si se encuentra una mancha de sangre, ese huevo debe desecharse por completo.
Pas Yisroel
Cuando una persona judía enciende el horno o participa en el horneado, esto cumple con los requisitos de Pas Yisroel, preferido o requerido por muchas comunidades.
Brachot (bendiciones)
- Antes de comer: HaMotzi Lechem Min Ha'Aretz
- Después de comer: Birkat HaMazon
Ingredientes
| Ingrediente | Gramos | Volumen | % del panadero |
|---|---|---|---|
| Harina de fuerza (para pan) | 400 g | 3 cups | 100% |
| Harina integral de trigo | 100 g | ¾ cup | 25% |
| Sal marina fina | 10 g | 1¾ tsp | 2% |
| Levadura instantánea | 7 g | 2¼ tsp | 1.4% |
| Miel de dátil (silan) o miel común | 60 g | 3 Tbsp | 12% |
| Aceite de oliva | 40 g | 3 Tbsp | 8% |
| Huevo grande | 50 g | 1 large | 10% |
| Agua tibia | 250 g | 1 cup + 1 Tbsp | 50% |
| Dátiles Medjool, sin hueso y picados | 200 g | 1¼ cups | — |
| Nueces, tostadas y picadas groseramente | 100 g | 1 cup | — |
| Peso total de la masa | ~1,217 g | — | — |
DDT objetivo: 26°C (78°F)
Para calcular la temperatura del agua:
Temp. del agua = (DDT × 3) − Temp. de la harina − Temp. ambiente
El agua debe sentirse cómodamente tibia — no superar nunca los 43°C (110°F) o se corre el riesgo de matar la levadura.
Instrucciones paso a paso
Paso 1: Mezclar la masa
Combinar ambas harinas, la sal y la levadura en la batidora de pedestal. Agregar el huevo, el silan, el aceite de oliva y el agua tibia. Mezclar a velocidad baja 2 minutos y luego a velocidad media 6–8 minutos hasta obtener una masa lisa. Agregar los dátiles y las nueces a velocidad baja durante 1 minuto, justo hasta que queden distribuidos. No mezclar en exceso.
Paso 2: Primera fermentación
Transferir a un bol engrasado, cubrir y dejar fermentar 1.5 horas hasta que duplique su volumen.
Paso 3: Dar forma
Volcar la masa sobre una superficie ligeramente enharinada. Dar forma de boule redondo y firme llevando los bordes hacia el centro y pellizcándolos, luego girar la masa con la unión hacia abajo. Tomar la masa con ambas manos y rotar sobre la mesada para generar tensión superficial. Colocar sobre una bandeja de horno forrada con papel de hornear o en un banneton espolvoreado con harina.
Paso 4: Segunda fermentación
Cubrir y dejar fermentar 45 minutos hasta que esté esponjosa.
Paso 5: Greñar y hornear
Precalentar el horno a 200°C (400°F) con una olla de hierro fundido (Dutch oven) adentro, si se dispone de una. Greñar la superficie con una hoja afilada o lame — un corte en cruz o un patrón de hoja queda muy bien. Hornear en la olla de hierro (con tapa 20 minutos, sin tapa 15 minutos) o sobre la bandeja 30–35 minutos. La corteza debe quedar de color marrón intenso y la temperatura interna alcanzar los 93°C (200°F).
Paso 6: Enfriar
Enfriar completamente sobre una rejilla — al menos 45 minutos. Los dátiles continúan asentándose mientras el pan se enfría.
Conservación y preparación anticipada
- Temperatura ambiente: 3–4 días envuelto. Los dátiles mantienen la humedad del pan.
- Congelación: Se puede congelar hasta 3 meses. Cortar en rebanadas antes de congelar para mayor comodidad al tostar directamente desde el freezer.
- Tostado: Este pan es excepcional tostado con un hilo de tahini o aceite de oliva.
Resolución de problemas
| Problema | Causa probable | Solución |
|---|---|---|
| Los dátiles se aglutinan | Se agregaron demasiado pronto o no se picaron lo suficientemente pequeños | Picar los dátiles en trozos de 1 cm. Mezclar con una cucharada de harina antes de agregar. Mezclar brevemente a velocidad baja. |
| El pan queda gomoso por dentro | Horneado insuficiente o cortado demasiado pronto | Hornear hasta que la temperatura interna alcance los 93°C. Enfriar completamente antes de cortar — la paciencia es fundamental. |
| Las nueces tienen sabor amargo | La piel se amarga si se tuestan en exceso | Tostar las nueces ligeramente (8 minutos a 165°C) y picar después de enfriar. Continúan tostándose dentro del pan. |
Preguntas frecuentes
¿Qué es el silan (miel de dátil)?
El silan es un jarabe espeso y oscuro elaborado a partir de dátiles, tradicional en la cocina judía iraquí y sefaradí. Tiene una dulzura intensa, similar al caramelo. Puedes encontrarlo en tiendas de productos del Medio Oriente o en línea. La miel común es un buen sustituto.
¿Puedo agregar otras frutas secas?
Sí. Los higos secos, los albaricoques o las pasas funcionan muy bien. Mantén el total de frutas secas en aproximadamente 200 g para conservar la estructura de la masa.
¿Puedo hacer este pan sin la harina integral?
Puedes usar solo harina de fuerza (500 g en total). La harina integral aporta un sabor a nuez que complementa los dátiles, pero el pan funciona de cualquier manera.
¿Este pan es bueno para sándwiches?
Hace unos extraordinarios sándwiches abiertos con queso suave, rúcula y un chorrito de silan. También es excelente con mantequilla de almendras para el desayuno.
🍞 Recibe una Nueva Receta Kosher Cada Semana
Únete a nuestra comunidad de panaderos. Una receta, un consejo, una historia — entregados cada viernes antes del Shabat.
Sin spam. Solo pan. Cancela la suscripción cuando quieras.
También Te Puede Gustar
- Pan de Higo y Miel — Pan con frutas similar
- Ma’amoul de Dátil — Galletas rellenas de dátil
- Ma’amoul de Nuez — Galletas de nuez
- Beigli — Rollo húngaro de nuez
- Torta de Miel — Dulce torta de miel
¿Listo para Hornear?
Guarda esta receta y prepárala para tu Shabat.
Guardar Esta Receta
Prueba Nuestra Torta de Miel →
Etiquétanos como @kosherbreadpro en Instagram. Respondemos cada comentario.
