Samoon iraquí

Samoon iraquí

Busca entre más de 150 recetas kosher



Pareve

Porciones
6 samoon
Dificultad
Intermedio
Tiempo activo
45 minutos
Tiempo total
3–4 horas
Bracha
HaMotzi

El samoon es el pan de Bagdad: con su característica forma de rombo alargado, corteza crujiente e interior suave y aireado que se deshilacha en hebras largas y esponjosas. Para los judíos iraquíes, el samoon era el pan de cada día, comprado fresco cada mañana en la panadería del barrio (el khabbaz) y acompañado de todo, desde huevos duros y amba hasta kebabs a la parrilla y verduras frescas.

La forma es característica e intencional: un rombo o torpedo puntiagudo, con un corte al centro, que se infla de manera espectacular en un horno bien caliente. La masa es más simple que la de la challah — solo harina, agua, levadura, sal y un toque de azúcar — lo que permite que el sabor del trigo brille por sí solo. El horneado a temperatura alta genera bolsas de vapor en el interior y una corteza crujiente en el exterior.

En Israel, el samoon encontró un nuevo hogar en las cocinas de la comunidad judía iraquí, donde sigue siendo imprescindible en los desayunos de Shabat junto al t'beet (pollo con arroz cocinado durante toda la noche) y el hilbeh (pasta de fenogreco). Esta receta trae esa tradición directamente a tu horno.

Por qué este samoon es único

  • La forma icónica en rombo — El inconfundible rombo alargado de las panaderías iraquíes, que lleva siglos de historia.
  • Horneado a alta temperatura — Produce ese inflado dramático y la corteza que cruje al partirlo.
  • Masa simple, sabor profundo — Solo trigo, agua y tiempo: puro sabor sin enriquecimiento.
  • Patrimonio judío iraquí — Una tradición panadera judeo-babilónica de 2,500 años de antigüedad.

Notas halájicas

  • Clasificación kosher: Pareve
  • Hafrashat challah: Se utilizan ~500g de harina. Separar challah sin bracha en esta cantidad.
  • Revisión de huevos: Cada huevo debe revisarse individualmente en busca de manchas de sangre antes de agregarlo.
  • Pas Yisroel: El pan casero horneado por una persona judía cumple con Pas Yisroel.
  • Brachot: Antes de comer: HaMotzi. Después de comer: Birkat HaMazon.
  • Shabat: Acompañamiento tradicional del t'beet (pollo iraquí de Shabat). Hornear antes del inicio del Shabat.

Ingredientes

Ingrediente Gramos Volumen % del panadero
Harina de fuerza 500 g 4 cups 100%
Azúcar granulada 10 g 2 tsp 2%
Sal marina fina 9 g 1½ tsp 1.8%
Levadura instantánea 7 g 2¼ tsp 1.4%
Agua tibia 310 g 1¼ cups + 1 tbsp 62%
Aceite vegetal 15 g 1 tbsp 3%
Semillas de sésamo (para decorar) 20 g 2 tbsp
Temperatura deseada de la masa: 26°C / 78°F

Instrucciones paso a paso

Paso 1: Mezclar y amasar

Combina la harina, el azúcar, la sal y la levadura. Agrega el agua y el aceite. Amasa 10 minutos hasta obtener una masa lisa y elástica. La masa debe quedar ligeramente pegajosa pero no adherente.

Paso 2: Fermentación en bloque

Cubre y deja levar 1–1½ horas hasta que duplique su volumen.

Paso 3: Formar

Divide la masa en 6 porciones iguales (~140 g cada una). Da forma de bola lisa a cada porción, luego estírala hasta obtener un óvalo de unos 20 cm (8 in) de largo, afinado en ambos extremos para lograr la forma de rombo o torpedo. Coloca sobre bandejas para horno cubiertas con papel manteca. Pincela la parte superior con agua y esparce semillas de sésamo. Realiza un corte en línea recta a lo largo del centro.

Paso 4: Fermentación final

Cubre y deja fermentar 30 minutos hasta que esté esponjoso.

Paso 5: Hornear

Precalienta el horno a 230°C / 450°F con una piedra para pizza o una bandeja invertida en su interior. Rocía agua en el horno para generar vapor. Hornea 12–15 minutos hasta que estén dorados, con la corteza crujiente y el interior inflado. Enfría sobre una rejilla.

Almacenamiento y preparación anticipada

  • Mejor consumo: Fresco y tibio. El samoon se hornea tradicionalmente a diario.
  • Temperatura ambiente: 1 día en bolsa. Calienta en horno caliente 3 minutos para recuperar el crujiente.
  • Congelación: Se puede congelar hasta 2 meses. Calienta directamente del congelador en horno a 200°C durante 5 minutos.

Solución de problemas

Problema Causa Solución
Plano, sin inflado Horno no suficientemente caliente Precalentar a 230°C con piedra; el vapor es esencial
Corteza dura Horneado en exceso Retirar a los 12–13 minutos; el samoon debe estar dorado, no oscuro
Forma irregular Masa no formada de manera uniforme Afinar los extremos con cuidado; usar un rodillo si es necesario

Preguntas frecuentes

¿Con qué se sirve el samoon?

Tradicionalmente: t'beet, huevos duros con amba, hummus, tahini, carnes a la parrilla o ensaladas frescas. Es un pan versátil para untar, remojar y envolver.

¿El samoon es lo mismo que el pita?

No. El samoon es más denso, más masticable y tiene forma de rombo. El pita es redondo y se abre formando un bolsillo completo. El samoon tiene una miga más similar a la del pan y una corteza más crujiente.

¿Se puede hornear sobre una piedra para pizza?

Sí — una piedra para pizza o una plancha de acero para hornear da los mejores resultados, ya que imita el calor intenso desde abajo de un horno de panadería iraquí tradicional.

¿Cuál es la historia del samoon en la cocina judía iraquí?

Los judíos iraquíes hornearon samoon durante más de 2,500 años en Bagdad. El khabbaz (panadero) era una figura central en cada barrio judío. Cuando los judíos iraquíes emigraron a Israel en la década de 1950, llevaron el samoon consigo, y hasta hoy sigue siendo un alimento querido e imprescindible.

Los panes de Babilonia

Descubre los panes sefardíes y mizrajíes en el Camino del Pan Kosher — Kosher Bread Pro.

Ver todas las recetas

🍞 Recibe una nueva receta kosher cada semana

Únete a nuestra comunidad panadera. Una receta, un consejo, una historia — en tu bandeja de entrada cada viernes antes del Shabat.

Sin spam. Solo pan. Cancela tu suscripción cuando quieras.

También te puede interesar

Términos de servicio
 • 
Política de privacidad
 • 
Contacto