Jalá de Chocolate

Busca entre más de 150 recetas kosher



Jalá de chocolate
Pareve
Sin lácteos • Contiene huevo • Contiene gluten
Rinde2 panes
DificultadIntermedio
Tiempo activo40 minutos
Tiempo total4½ horas
BrachaHaMotzi

La jalá de chocolate convierte el viernes por la noche en una celebración para los amantes del chocolate. Imagina un pan profundamente trenzado, oscuro como el caoba, con cacao en cada hebra y bolsillos de chips de chocolate derretido en cada bocado. Esta es la jalá para quienes creen que el postre del Shabat debe comenzar con el pan.

La masa enriquecida con cacao es más suave y tierna que la jalá clásica, con un sabor levemente amargo que se equilibra a la perfección con la miel y los huevos. Al hornearla, tu cocina se llena de un aroma que es a partes iguales panadería y chocolatería. Los niños aparecerán de la nada. Los adultos merodearán junto al horno.

A pesar de su aspecto indulgente, la jalá de chocolate cumple todos los mismos requisitos halachicos que la jalá tradicional. Es pareve, requiere hafrashat challah y constituye un impresionante lechem mishneh para el Shabat. Además, resulta ser el mejor pan francés (tostada francesa) del mundo a la mañana siguiente.

¿Por qué esta receta es especial?

  • Cacao tipo holandés (Dutch-process) — crea un color chocolate intenso y un sabor suave, sin amargor.
  • Chips de chocolate en cada capa — bolsillos de chocolate derretido en cada rebanada, de principio a fin.
  • La misma técnica de jalá de siempre — trenzada con amor, igual de significativa para tu Shabat.
  • Una presencia visual que impresiona — trenzas oscuras con un acabado brillante de huevo que invita a partirla.

Observancia kosher y notas halachicas

Clasificación kosher: Pareve

Utiliza aceite y chips de chocolate pareve. Completamente pareve. Verificar que los chips de chocolate tengan certificación kosher pareve.

Hafrashat Challah

Esta receta utiliza aproximadamente 1000 g de harina, lo cual está por debajo del shiur mínimo para hafrashat challah. No se requiere separación. Si se combinan varias tandas que en conjunto superen los 1,200 g de harina, entonces sí correspondería realizar la separación.

Revisión de huevos en busca de manchas de sangre

Cada huevo debe romperse individualmente en un vaso transparente e inspeccionarse antes de agregarlo a la masa. Si se encuentra una mancha de sangre, desechar ese huevo por completo.

Pas Yisroel

Cuando una persona judía enciende el horno o participa en el horneado, esto cumple con los requisitos de Pas Yisroel, preferidos o exigidos por muchas comunidades.

Brachot (bendiciones)

  • Antes de comer: HaMotzi Lechem Min Ha’Aretz
  • Después de comer: Birkat HaMazon

Lechem Mishneh

Rinde dos panes para el lechem mishneh del Shabat.

Ingredientes

Ingrediente Gramos Volumen % del panadero
Harina de fuerza (para pan) 900 g 6¾ cups 100%
Cacao en polvo tipo holandés (Dutch-process) 80 g 1 cup 8.9%
Sal marina fina 16 g 1 Tbsp 1.8%
Levadura instantánea 14 g 1 Tbsp + 1 tsp 1.6%
Azúcar granulada 120 g ½ cup + 1 Tbsp 13.3%
Miel 80 g ¼ cup 8.9%
Aceite vegetal neutro 120 g ½ cup 13.3%
Huevos grandes 200 g 4 large 22.2%
Agua tibia 280 g 1 cup + 3 Tbsp 31.1%
Extracto de vainilla 10 g 2 tsp 1.1%
Chips de chocolate pareve 200 g 1¼ cups
Peso total de la masa ~2,020 g

Temperatura deseada de la masa (DDT): 26°C (78°F)

Para calcular la temperatura del agua:

Temp. del agua = (DDT × 3) − Temp. de la harina − Temp. ambiente

El cacao absorbe agua, por lo que esta masa requiere un poco más de líquido que la jalá clásica.

El agua debe sentirse cómodamente tibia — nunca superar los 43°C (110°F) o se corre el riesgo de matar la levadura.

Instrucciones paso a paso

Paso 1: Mezclar los ingredientes secos

Batir con batidor de globo la harina, el cacao, la sal, el azúcar y la levadura. Tamizar el cacao primero si tiene grumos.

Paso 2: Mezclar la masa

Agregar los huevos, la miel, el aceite, la vainilla y el agua tibia. Mezclar a velocidad baja 3 minutos, luego a velocidad media 10 minutos. La masa quedará más oscura y ligeramente más pegajosa que la jalá común. Debe pasar la prueba del velo —la membrana será de color marrón pero seguirá siendo translúcida.

Paso 3: Incorporar los chips de chocolate

Integrar los chips de chocolate a velocidad baja durante 30 segundos.

Paso 4: Hafrashat Challah

Separar la challah con una bracha (ver Notas halachicas).

Paso 5: Primera fermentación

Cubrir y dejar fermentar 1.5–2 horas hasta que duplique su volumen.

Paso 6: Dar forma

Dividir en 2 porciones, cada una en 3 o 4 tiras. Trenzar formando los panes. Colocar sobre bandejas con papel de horno (papel manteca).

Paso 7: Segunda fermentación

Dejar reposar 45–60 minutos hasta que esté esponjoso.

Paso 8: Hornear

Precalentar a 175°C (350°F). Pincelar con huevo batido (la masa oscura dificulta juzgar el color por aspecto —usar un termómetro). Hornear 28–33 minutos hasta que la temperatura interna alcance los 88°C (190°F). La corteza se verá muy oscura —esto es normal. Dejar enfriar 20 minutos antes de cortar.

Conservación y preparación anticipada

  • Temperatura ambiente: 2–3 días. El cacao y el aceite la mantienen húmeda.
  • Congelación: Hasta 3 meses bien envuelta.
  • Al día siguiente: Da lugar al pan francés (tostada francesa) de chocolate más increíble. Sumergir en una mezcla de huevo con vainilla y freír en sartén. Algo que cambia la vida.

Solución de problemas

Problema Causa probable Solución
No se puede determinar si está listo (demasiado oscuro para verlo) Normal en masas enriquecidas con cacao Usar un termómetro de lectura instantánea. Retirar a los 88°C (190°F). No confiar en el color.
Los chips de chocolate se hunden al fondo Se incorporaron cuando la masa estaba demasiado caliente Integrar los chips suavemente después de que la masa se haya enfriado un poco. Los chips fríos mantienen mejor su posición.
Sabor amargo Se usó cacao natural en lugar de cacao tipo holandés (Dutch-process) El cacao proceso holandés es esencial. Es menos ácido y tiene un sabor a chocolate más suave y profundo.
La masa está muy pegajosa El cacao absorbe el agua a distintas velocidades Amasa por más tiempo antes de agregar harina. La pegajosidad generalmente se resuelve sola. Agrega harina de a 1 cucharada a la vez solo si es necesario.

Preguntas Frecuentes

¿Puedo usar cacao natural en lugar del proceso holandés?

Se recomienda firmemente el cacao proceso holandés. El cacao natural es más ácido y puede interferir con la actividad de la levadura, produciendo un pan más denso y con un sabor más áspero. Si debes sustituirlo, agrega ½ cucharadita de bicarbonato de sodio para neutralizar la acidez.

¿Puedo hacer esta receta láctea con chocolate real?

Sí. Usa chips de chocolate o chocolate picado lácteo. Esto cambia la clasificación kosher a lácteo. Algunos panaderos agregan una cucharada de mantequilla derretida a la masa para mayor riqueza.

¿La jalá de chocolate es apropiada para Shabat?

Absolutamente. Cumple con todos los requisitos halachicos para lechem mishneh. La bracha es HaMotzi. El chocolate es un agregado de sabor, no un cambio en el estatus del pan. Muchas familias la usan en Shabatot especiales o como un gusto para los niños.

¿Cómo trenzo una masa oscura sin que quede con aspecto sucio?

Trabaja con las manos y la superficie bien enharinadas. El color oscuro en realidad hace que el patrón del trenzado sea más visible: las torsiones y los pliegues capturan la luz de manera hermosa sobre el marrón profundo.

🍞 Recibe una Receta Kosher Nueva Cada Semana

Únete a nuestra comunidad de panaderos. Una receta, un consejo, una historia — entregados cada viernes antes de Shabat.

Sin spam. Solo pan. Cancela la suscripción cuando quieras.

También Te Puede Gustar

¿Listo para Hornear?

Guarda esta receta y prepárala en tu próximo Shabat.

Guardar Esta Receta
Prueba Nuestra Babka de Chocolate →

Etiquétanos como @kosherbreadpro en Instagram. Respondemos cada comentario.

Términos de Servicio
 • 
Política de Privacidad
 • 
Contacto