Recette de Challah au Tahini : Pain Tressé Israélien Moderne
Cherchez parmi plus de 150 recettes casher
Le challah au tahini réunit l'ancienne tradition juive et la saveur israélienne moderne. Prenez la pâte classique de challah — enrichie, aux œufs, légèrement sucrée — et enroulez-y un ruban de tahini et de sirop de datte (silan). Le résultat est un pain qui est indéniablement challah dans sa forme mais tout à fait nouveau en saveur : noisette, légèrement amer du sésame, sucré et caramélisé des dattes, avec une croûte dorée qui porte l'arôme d'une cuisine moyen-orientale.
Cette recette reflète la belle fusion qui se produit aujourd'hui dans la pâtisserie israélienne, où les traditions ashkénazes et séfarades se rencontrent et s'inspirent. Challah est essentiellement ashkénaze ; le tahini est essentiellement moyen-oriental. Ensemble, ils créent quelque chose qui n'appartient ni à l'une ni à l'autre tradition, mais à la nouvelle culture culinaire évolutive d'Israël.
Le tourbillon de tahini-datte traverse la tresse, créant des poches de saveurs qui se révèlent lorsque vous déchirez le pain. Le matin de Shabbat, chaque déchirure libère le parfum du sésame grillé. C'est un challah pour ceux qui aiment le challah mais souhaitent quelque chose d'inattendu.
Pour la version classique, voir notre Challah Classique. Pour une autre variation, essayez notre Challah au Miel.
Ce qui rend ce Challah au Tahini Spécial
- Tourbillon de tahini et de sirop de datte — le tahini noisette et mi-amer rencontre le silan caramélisé dans une garniture qui traverse chaque tresse.
- Pareve — pâte à challah traditionnelle à l'huile, parfaite pour toutes les tables de Shabbat.
- Enrobage de graines de sésame — l'extérieur est roulé dans des graines de sésame, faisant écho au tahini intérieur.
- Identité fusion israélienne — forme ashkénaze, âme moyen-orientale.
Observance Casher & Notes Halachiques
Classification Casher : Pareve
Cette recette est pareve. Utilise de l'huile, des œufs et du tahini (pâte de sésame). Sans produits laitiers.
Hafrashat Challah
Cette recette nécessite 500 g de farine. Cela nécessite de séparer la challah sans bracha. Si vous doublez la recette, séparez-la avec une bracha.
Hébreu :
בָּרוּךְ אַתָּה ה’ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַפְרִישׁ חַלָּהBaruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, asher kid’shanu b’mitzvotav v’tzivanu l’hafrish challah.
Vérification des Œufs
Cette recette utilise 3 œufs plus 1 pour le glaçage. Cassez chaque œuf dans un verre transparent et inspectez.
Pas Yisroel
Lorsqu'une personne juive règle la température du four, cela répond aux exigences de Pas Yisroel.
Brachot
- Avant : HaMotzi Lechem Min Ha’Aretz — la challah est du pain. Lavez-vous les mains et prononcez HaMotzi.
- Après : Birkat HaMazon.
Ingrédients
Pâte à Challah
| Ingrédient | Grams | Volume | Baker’s % |
|---|---|---|---|
| Farine panifiable | 500 g | 4 tasses | 100% |
| Eau tiède | 170 g | ⅔ tasse | 34% |
| Gros œufs | 150 g | 3 grands | 30% |
| Huile végétale | 60 g | ¼ tasse | 12% |
| Miel | 50 g | 2½ c. à soupe | 10% |
| Levure instantanée | 7 g | 2¼ c. à café | 1.4% |
| Sel fin de mer | 8 g | 1½ c. à café | 1.6% |
Garniture de Tahini-Datte
100 g (½ tasse) de tahini (bien mélangé) • 60 g (3 c. à soupe) de sirop de datte (silan) • Une pincée de sel
Garniture
1 œuf battu avec 1 c. à soupe d'eau • 30 g (3 c. à soupe) de graines de sésame
Instructions Pas-à-Pas
Étape 1 : Préparer la Pâte
Combinez tous les ingrédients de la pâte. Pétrissez 10–12 minutes jusqu'à l'obtention d'une pâte lisse. Laissez lever 1½–2 heures jusqu'à ce qu'elle double de volume.
Étape 2 : Préparer la Garniture
Mélangez le tahini, le sirop de datte, et le sel jusqu'à ce que ce soit homogène.
Étape 3 : Garnir et Tresser
Divisez la pâte en 3 ou 4 brins. Roulez chaque brin en une longue corde, aplatissez légèrement, étalez une fine couche de garniture de tahini au centre, repliez la pâte pour l'enfermer et pincez pour sceller. Tressez les brins remplis en un challah. Placez sur une plaque tapissée de papier sulfurisé.
Étape 4 : Faire Lever
Couvrez, laissez lever 45–60 minutes jusqu'à ce qu'elle soit gonflée. Préchauffez à 175°C (350°F).
Étape 5 : Garnir et Cuire
Battez avec un glaçage à l'œuf, saupoudrez généreusement de graines de sésame. Faites cuire 30–35 minutes jusqu'à ce que ça soit bien doré et que ça sonne creux quand on tape dessus.
Conservation
- Température ambiante : 2–3 jours emballé. Le tahini le garde extra moelleux.
- Congélation : Envelopper bien, congeler jusqu'à 2 mois.
Guide de Dépannage
| Problème | Cause | Solution |
|---|---|---|
| Fuite de tahini à la cuisson | Garniture non scellée à l'intérieur des brins | Étalez la garniture finement. Pincez les bords fermement. Le tahini va légèrement s'échapper — c'est normal et ajoute de la saveur à la croûte. |
| Challah est dense | Pas assez levée ; œufs trop froids | Laissez lever jusqu'à ce qu'elle soit visiblement gonflée. Utilisez des œufs à température ambiante. |
| Les graines de sésame tombent | Appliquées avant que le glaçage ne sèche | Brossez le glaçage à l'œuf, puis pressez immédiatement les graines dessus pendant qu'elles sont encore humides. |
Questions Fréquemment Posées
Qu'est-ce que le silan (sirop de datte) ?
Le silan est un sirop de datte pur — jus de datte concentré sans sucre ajouté. C'est un incontournable de la cuisine moyen-orientale et israélienne, utilisé comme le miel mais avec une saveur plus profonde et proche du caramel. Trouvez-le dans le rayon casher ou moyen-oriental. Le miel peut le remplacer à la rigueur, mais la saveur sera différente.
Puis-je utiliser cette garniture dans des petits pains ordinaires de challah ?
Absolument. Divisez la pâte en 12 morceaux, aplatissez chacun, ajoutez une cuillère à soupe de garniture, repliez et scellez en boules. Faites lever et cuire à 175°C (350°F) pendant 18–20 minutes pour des petits pains de challah au tahini.
🍞 Recevez une nouvelle recette casher chaque semaine
Rejoignez notre communauté de boulangerie. Une recette, un conseil, une histoire — livrés chaque vendredi avant le Shabbat.
Pas de spam. Juste du pain. Désabonnement à tout moment.
Challah Réinventé
Le pain classique de Shabbat rencontre l'âme du Moyen-Orient. La tahini et le sirop de dattes transforment le challah en quelque chose de totalement nouveau.
Enregistrer Cette RecetteRecette de Challah Classique →
Identifiez-nous @kosherbreadpro sur Instagram.
Vous Pouvez Aussi Aimer
- Challah au Za’atar — Challah aux herbes du Moyen-Orient
- Challah Classique Casher — La version traditionnelle
- Challah à l'Huile d'Olive — Pain de style méditerranéen
- Biscuits à la Tahini — Douceurs à la tahini
- Challah au Sésame — Pain classique aux graines de sésame